Legal Notice

Last updated: 5 August 2026

1. Website owner

In compliance with Article 10 of Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the following identifying information is provided:

Owner: Alejandro José Sobrino Beltrán
Location: Esporles, Illes Balears, Spain
Contact: legal@sub9bar.com

2. Purpose and activity

Sub9bar (sub9bar.com) is a web-based espresso calibration platform for personal use. The service is developed and maintained by the owner as an individual project, with no corporate structure.

3. Intellectual and industrial property

The source code, visual design, logos, texts and images that make up this website are the property of the owner or are subject to licences that authorise their inclusion. Any reproduction, distribution, public communication or transformation — in whole or in part — is prohibited without the express written consent of the owner, unless expressly permitted by law.

Trademarks, trade names or distinctive signs belonging to third parties that may appear on the site (Google, Stripe, Supabase, etc.) are the property of their respective owners.

4. Disclaimer of liability

AI-generated calibration suggestions are purely indicative. The owner does not guarantee specific results from their application, nor does the owner accept liability for any damage caused to third-party equipment as a result of using the service.

The owner is not responsible for service interruptions caused by technical circumstances beyond their control, or for any damage resulting from unauthorised access or infrastructure provider failures.

5. Third-party links

The site may contain links to external services (Stripe, Supabase, etc.). The owner does not control those services and accepts no liability for their content or privacy practices.

6. Governing law and jurisdiction

This legal notice is governed by Spanish law. For any dispute arising from access to or use of the website, the parties submit to the courts and tribunals of Palma, Illes Balears, expressly waiving any other jurisdiction that may apply to them.